أربعة عشر مدينة وليس ثلاثة عشر

أربعة عشر مدينة وليس ثلاثة عشر

{يشوع19(2-6)} : فكان لهم في نصيبهم بير سبع و شبع و مولادة ، و حصر شوعال و بالة و عاصم ، و التولد و بتول و حرمة ، و صقلغ و بيت المركبوت و حصر سوسة ، و بيت لباوت و شاروحين ثلاث عشرة مدينة مع ضياعها …… أربعة عشر مدينة مكتوبة وليس ثلاثة عشر

وهنك من قد يدعي بأن (شبع) هي نفسها (بير سبع) . فهذا باطل لأن كل النسخ والترجمات اضافة واو العطف مع كلمة (شبع) .. بقوله (وشبع) .

والترجمات الإنجليزية لنسخة الملك جيمس تؤكد أن بئر سبع خلاف شبع لإضافة (and) بينهما بقوله :-

King James Bible
And they had in their inheritance Beersheba, and Sheba, and Moladah,

American King James Version
And they had in their inheritance Beersheba, and Sheba, and Moladah

Advertisements
%d مدونون معجبون بهذه: